Різдвяні свята – час, коли раз на рік ми колядуємо в оселях, під вікнами, в церквах.

Кожен українець повинен знати кілька найпопулярніших колядок і, де б він не був у світі, уміти їх заколядувати.

Нижче подаємо тексти, а також відео колядок.

Добрий вечір тобі, пане господарю 

Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

Застеляйте столи та все килимами, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

А що перший празник – Рождество Христове, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

 А що другий празник – Святого Василя, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

А що третій празник – Святе Водохреща, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

 Хай святкує з нами вся наша родина, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

 Вся наша родина, славна Україна, радуйся!

Ой радуйся, земле, Син Божий народився! 

https://youtube.com/watch?v=KB8sAGw4c5g%3Fsi%3DHd6aCkKzQsA-Ij9o

Нова радість стала

 Нова радість стала, яка не бувала,

Над вертепом звізда ясна світлом засіяла. 

Де Христос родився, з Діви воплотився,

Як чоловік пеленами убого вповився. 

 Пастушки з ягнятком перед тим дитятком

На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють. 

– Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю,

Даруй літа щасливії цього дому господарю. 

Цього дому господарю і цій господині,

Даруй літа щасливії нашій славній Україні.

https://youtube.com/watch?v=tL__nG44Zts%3Fsi%3DEWxaY7K5zFNET6If

Бог Предвічний 

Бог предвічний народився,

Прийшов днесь із небес,

Щоб спасти люд свій весь,

І утішився. 

В Віфлеємі народився,

Месія, Христос наш,

І Бог наш,

для всіх нас, Нам народився. 

“Слава Богу!” – заспіваймо,

Честь Сину Божому

І Спасу нашому

Поклін віддаймо.

https://youtube.com/watch?v=PtEQAEKCF3U%3Fsi%3DHqdCECK_zdclaYlo

Во Вифлеємі нині новина

Ця українська колядка не народна, а авторська. Слова та музика “Во Вифлеємі нині новина” належать Остапові Нижанківському (1862-1919).

Во Вифлеємі нині новина:

Пречиста Діва зродила Сина,

В яслах сповитий поміж бидляти,

Спочив на сіні Бог необ’ятий. 

Вже Херувими славу співають,

Ангельські хори

Пана витають,

Пастир убогий несе, що може,

Щоб подарити Дитятко Боже. 

А ясна зоря світу голосить:

Месія радість, щастя приносить!

До Вифлеєму спішіть всі нині,

Бога звитайте в бідній Дитині! 

За світлом зірки, десь аж зі сходу

Йдуть три владики княжого роду,

Золото дари, кадило, миро

Враз з серцем чистим несуть в офіру. 

Марія Мати Сина леліє,

Йосиф старенький пелени гріє,

А Цар всесвіту в зимні і болю

Благословить нас на кращу долю. 

Ісусе милий, ми не багаті,

Золота дарів не можем дати,

Но дар ціннійший несем від мира,

Це віра серця, це любов щира. 

Глянь оком щирим, о Божий Сину,

На нашу землю на Україну,

Зішли їй з неба дар превеликий,

Щоб Тя славила во вічні віки.

*Останні два рядки кожного куплету повторюються двічі. 

https://youtube.com/watch?v=E8QxCdzfAZ4%3Fsi%3D7FjIH2Dg_KLxvavM

 Бог ся рождає 

Ще одна авторська українська колядка від  Остапа Нижанківського, яка вже давно стала народною.

Бог ся рождає, хто ж Го може знати!

Ісус Му ім’я, Марія Му Мати! 

Приспів:

Тут Ангели чудяться,

Рожденного бояться,

А віл стоїть, трясеться,

Осел смутно пасеться.

Пастиріє клячуть,

В плоти Бога бачуть,

Тут же, тут же,

Тут же, тут же, тут! 

Марія Мати прекрасно співає,

А хор Ангельський їй допомагає!*

Приспів. 

Йосиф старенький колише Дитятко:

– Люляй же, люляй, мале Отрочатко!

Приспів. 

І ми днесь вірно к Ньому прибігаймо,

Рожденну Богу хвалу, честь віддаймо.

Приспів.

https://youtube.com/watch?v=9HsNLh753m4%3Fsi%3DYg3PVuHzQSmAgC39

Небо і земля нині торжествують

Дуже популярна колядка за межами України. Варіанти схожої колядки співають також у Польщі. 

Небо і земля (2) нині торжествують,

Ангели, люди (2) весело празнують. 

Приспів:

Христос родився,

Бог воплотився,

Ангели співають,

Царіє витають,

Поклін віддають, пастиріє грають,

“Чудо, чудо!” повідають. 

 Во Вифлеємі (2) весела новина:

Пречиста Діва (2) породила Сина! 

 Приспів 

 І ми рожденну (2) Богу поклін даймо,

“Слава во вишних” (2) Йому заспіваймо.

*Приспів повторюється після кожного куплету 

https://youtube.com/watch?v=uyxPXzyceBs%3Fsi%3Dl0I6HBfP5CC6iUM_

 Тиха ніч 

 Ця різдвяна пісня була створена в Австрії в 1818 році.

“Тиха ніч” – одна із найвідоміших колядок по всьому світу. Вона навіть належить до нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО. 

Тиха ніч, свята ніч!

Ясність б’є від зірниць.

Дитинонька Пресвята,

Така ясна, мов зоря,

 Спочиває в тихім сні. 

Тиха ніч, свята ніч!

Ой, зітри сльози з віч,

Бо Син Божий йде до нас,

Цілий світ любов’ю спас,

Вітай нам, святе Дитя! 

Свята ніч настає,

Ясний блиск з неба б’є,

В людськім тілі Божий Син

Прийшо нині в Вифлеєм

Щоб спасти цілий світ.

Тиха ніч, свята ніч!

Зірка сяє ясна,

Потішає серця,

Величає Христа.

Дитя святе, як зоря,

Нам світи, зоря ясна! 

 По всьому світі стала новина

Текст і музика цієї пісні належать відомому українському композиторові Кирилові Стеценку.

По всьому світу стала новина:

Діва Марія Сина родила.

Сіном притрусила,

В яслах положила

Господнього Сина.

 Діва Марія Бога просила:

– В що ж би я Сина свого сповила?

Ти, небесний Царю,

Пришли мені дари,

Сього дому господарю.

Зійшли Ангели з неба до землі,

Принесли дари Діві Марії:

Три свічі воскові,

Ще й ризи шовкові

Ісусови Христови.

Засіяла звізда з неба до землі,

Зійшли Ангели к Діві Марії.

 Співають Їй пісні,

Господній Невісті,

Радости приносять.

*Останні три рядки кожного куплету повторюються двічі